I går fekk eg ein nydelig pakke frå Giram. Ho har laga meg eit sjal i eit nydelig mjukt garn. Sjølv om sjalet er så fint at eg burde spare det til fest blir dette garantert brukt i kvardagen for å varme skuldrane og nakken. Tusen takk Marianne! Bloggen til Giram må du besøke om […]
Pakke frå ein julevenn. Read More »
Eg har satt opp eit lite galleri med bidler av tøfler andre har laga etter mitt mønster. Kanskje har du eit bilde du har lyst å sende meg også? Ikkje send eit alt for stort eit i tilfelle (så mailboksen min stoppar heilt opp). Shoe gallery /Tøffelgalleri – etter ohelenemønster I’ve made a small gallery of
Shoe gallery /Tøffelgalleri – etter ohelenemønster Read More »
Ja – så er alle tøfler som eg har bestillingar på sendt avgårde. Eg kjem ikkje til å ta inn nye bestillingar på denne sida av nyttår, men eventuelt lage nokre tøfler innimellom og legge ut for salg på sida mi. No nærmar deg seg adventstid og eg gledar meg til å lage klar adventspostkassane
Dagane flyg litt frå meg for tida og eg er glad eg har tålmodige kundar. Ã… bruke mindre tid på søm er både godt og litt frustrerande, men eg finner vel ut av det etter kvart. Er så mykje eg har lyst til å lage og gjere, men familien er og blir viktigast for meg.
I går fekk eg klare to Mei-Tai bæreselar og ei veske som skal avgårde til kundar som har venta lenge. Symaskina mi har stått omtrent heilt stille i to veker no og eg har prøvd å prioritere dei viktigaste tinga først (heimen). Sømmen tok alt for mykje tid her ei stund så eg har midlertidig
Matchande Mei-Tai og veske. Read More »
 Så kan eg vise bilde av veska eg lagde her før i månaden. Veska er i offwhite skinn med bomullsfor. Den er avstiva med veskevatt og har fått tre lommer inni. Tøystykket på framsida er orginal Burberry og det var utgangspunktet for veska. Den skulle matche eit skjerf bestillaren hadde. This handbag is made from
Handveske i skinn. Small leather handbag. Read More »
I kveld vart eg ferdig med teppet til minstemann akkurat i tide til legging. Han godtok det med det samme sjølv om han har holdt fast på at det IKKJE var til han eg strikka teppe når han har sett det undervegs. Teppet er i babyull. Det gamle har han klipt hol i og elles slitt ut
Babyteppe til ein stor gut. A baby blanket for a young boy. Read More »
Det er høgsesong for skinntøfler frå no og fram til jul. Eg syr tøfler litt sånn puljevis fordi det er mykje støv av skinn og pels og difor lite kjekt å kombinere med tekstilarbeider. I tillegg slepp eg å ha liggande framme alle mønstera til tøfler til eikvar tid eller bytte nål og pressarfot på
Tøffelsesong. Soft leather shoes. Read More »
I løpet av september skal eg lage veske av dette som ligg her på bordet. Skinn, ein tøybit gøymt inni der, knappar, magnetlås og eit forstoff. Kanskje byttar eg ut forstofet viss eg ikkje har nok til alle lommene eg har tenkt. Veska er på oppdrag frå ei dame som likar lommer i veskene sine,
Ei veske skal bli til Read More »
I dag fekk eg inn fleire nye fargar skinn. Ikkje alt er tjukt nok til å bli brukt som tøfler, men som dekorskinn er det perfekt. Kanskje eg også lagar nokre ekstra mjuke tøfler til dei aller minste babyane av nokre av skinna. Desse tøflene er laga litt etter inspirasjon frå eit dansk klesmerke som heiter Katvig. Just
Rosa skal det vere, eller var det grønt? Read More »
Ein liten liten kjole i all hast. I kveld skal alle gevinstane til årets basar i husflidslaget vere klare. Vi har kjøpt inn ei BabyBorn-dokke og seng;Â og utstyrer den som best vi kan med litt klede og utstyr. Mitt bidrag er denne kjolen samt raude skinntøfler som ho har fått før. Eg hadde planar om
Denne hadde eg tenkt skulle ha grøn dekor og eit eller anna med grønt i pyntepanelet, men slik vart det ikkje. Den skulle tydeligvis vere slik som dette. No ventar eg på klarsignal frå dei som gav meg frie tøylar til å lage ein Mei-Tai før den går i posten. For tida er det mest
Ein ny Opp! klar til å reise med posten. Read More »
Jenta vår er blitt stor – 6 år – og i dag starta ho på skulen i klasse med 21 andre håpefulle. Litt godt å ha mamma og pappa med til å begynne med, men ikkje så lenge. Eg trur det var hardast for mamma når eg «måtte» gå frå klasserommet i dag. Rart å sjå deg bli så
Skulestart. / First day at school! Read More »
The pattern (with finished shoe sizes from 11,5 cm to 30,5 cm (pattern pieces from 12,5 to 31,5 cm included 0,5 cm seam allovance) can be bought here). You’ll need some pieces of soft leather; scraps will do. I buy my leather from hobby suppliers and a Norwegian leather dealer called Skinnlåven. Leather from used jackets or bags
Make your own soft soled leather shoes. Read More »
Tøffelmønsteret mitt inneheld mønster til tøfler med innermål frå 11,5 til 30,5 cm (mønster frå 12,5 til 31,5 med 0,5 cm saumrom). Mønsteret kan du kjøpe her. Til tøflene treng du litt skinnrestar av møbelhud el.l. Dette kan du kjøpe frå ulike hobbybutikkar/-kjeder (t.d. Panduro eller Sløyd Detaljer) eller hos Skinnlåven. Skinn frå plagg eller vesker
Lag dine eigne ohelene-tøfler! Skinnsko til alle fotstørrelsar. Read More »
Eg hadde EITT blått hageblåbær på busken min her om dagen. Hadde; for med det samme denne unge dama oppdaga det var det borte. Kanskje eg får smake eitt av dei andre når dei blir modne? The single blue american blueberry on my bush disappeared the moment this young lady laid her eyes on
Blåbær? Kva blåbær? Read More »
5 minutt i bil (eller vel ein time til fots) har vi mengder av blåbær. Vi har hatt fleire turar dit i år og vår eldste begynnar å få teken på plukkinga. Dei andre to ender stort sett opp med blå hender og trut og minstemann et helst det dei andre plukkar – til stor
Slik monterer eg ein Mei-Tai. Nåler fyrst stroppene fast rette mot rette mot framstykket. Bruk nok nåler tilat det ikkje glir når du skal sy. Pass på at midjestroppene ikkje ligg slik at du syr i dei når du skal sy rundt nede. Eg likar å dandere alle stroppene i midten slik at det blir nokså jamnt fordelt. Legg så
Montering av Mei-Tai. Read More »
I dag fekk min siste Opp! kome ut av Norgespakken igjen etter eit par dagar i mørke, og vart begeistra mottatt av bestillaren. Eg er så glad for å få lov til å lage bæreselar (som eg dristar meg til å kalle det) og på den måten støtte opp under babybæring. Babyen her er rundt fire månader
Ein Opp! Mei-Tai framme hos sin nye eigar. Read More »
Det er travle dagar i heimen. mange bestillingar – minstemann har bestemt seg for at å sove på dagen er for babyar og ikkje for han – og han startar ikkje i barnehagen før om ca to veker. Alt i alt gjer det at søm for det meste blir nattarbeide i tillegg til mandagen når
Travle dagar – Busy days. Read More »
Dt har vore stille her fordi vi har vore på ferie heile familien. Ferie betyr at eg ikkje har nettilgang og det har i grunn vore ganske så greitt. Over helga startar kvardagen igjen og eg skal sy heile mandagen. He er eit bilde av meg og ungane ved Bygladsfjorden teke no i Ferien vår.
Tilbake frå ferie – Holidays are almost over. Read More »
Til tross for ein del bestillingar må eg leike meg litt med nye idear innimellom. Vi skal sjå Kaptein Sabeltann i sommar til liks med mange andre. Minstemann får ikkje vere med sidan vi syns han er for liten, så kanskje dette blir til trøstetøffler til han. Han skal begynne i barnehage til hausten og treng
Nytt design frå hausten. Read More »
Dette bildet viser dei ulike delene i veska. Ytter og innerstoff og fôr er klipt ut i identiske delar (dvs. eg reinklipper dei like etter at lommer og diverse er satt på). Som du ser er innerdelane her ferdige med fôr og lommer – klar til å bli satt sammen. Starten og ein nærmare kikk
Å sy ei strikkeveske – del 1 (Making a knitting bag – part 1) Read More »
Strikkeveske nummer to er ferdig i klar til å sendast til sin nye eigar. Ho er på ferie og må vente litt med å sjå den live. Eg er som alltid spent på reaksjonen når eg syr noko på oppdrag. Eg var usikker på kombinasjonen av stoff undervegs men syns veska vart skikkelig fin til
Strikkeveske #2 (Knitting bag #2) Read More »
Eg lo godt for meg sjølv når eg fann dokka si tåteflaske i kjøleskapet i går. Fint plassert i kjøleskapdøra mellom mjølkepakkane. Det var nok ein eller ei som har inne at hundedagane snart set inn og at maten då må stå kald for ikkje å bli dårlig. I had a good laugh when I
Moro å vere mamma! – Small joys in daily life with kids! Read More »
Til tross for mange bestillingar måtte eg berre lage noko heilt anna for å koble av etter litt stress siste dagane. Ein rest av eit lin/viskose-stoff blei til to bukser. Den fyrste alt for liten til nokon av mine (dessuten har den nokre skjønnhetsfeil). Får sjå om eg finn nokon som har lyst å overta
Så var boknatta over for denne gang. Til forandring frå dei andre åra eg har vore der stod eg som seljar i år. Konklusjon: Det var moro og vi har lyst til å gjenta det! Økonomisk gjekk vi vel begge i pluss og det er jo også litt moro. Men eg har masser av varer
Boknatt i Fjærland. Read More »
Ferdigbilde av veska. send til sin nye eigar som eg håpar vil like og ikkje minst bruke den. Det vart litt hektisk dei dagane eg skulle klargjere og sende den så eg fekk ikkje tatt så mange bilder av den. Dette får vere greitt. Eg skal lage to blå av den samme veska og ei
Strikkeveske – knitting bag. Read More »
Midtsommar er jonsokfeiring med bål, grilling og natursti for alle i heile grenda. Ungane var oppe til det nesten var natt. Heldigvis sov dei litt utpå morgonen i dag. Celebration of midsummers eve. Barbeque – bomfire and games for all. The kids stayed up until late.
Midtsommar og Jonsok. Read More »
Til helga skal eg ha min debut som selgar av eigen produkt – iallefall når det gjeld å ha salgsbod. Eg kjenner at eg stressar ørlitt; skulle så gjerne hatt mykje meir å presentere, men syns også at eg har fått laga opp ein del fine ting som eg gledar meg til å stille ut.
Oppkøyring til salgsdag. Read More »
Buksa er etter mønster frå denne sida (heilt nederst – flat pants) og eg fekk tips om den på Hobbyboden. Kjolen er etter mønster frå eit nummer av alt om håndarbeide frå ca 1980. Syns begge setta vart fine sjølv om den raude og grøne buksa minnar meg litt om Italia-flagget. Eg selger slike sett
Bukse og kjole til baby. Read More »
Det er så moro å sy når ein klarar å få ut idear som har tumla rundt i hovudet lenge. Dei siste dagane har eg sydd på det som skal bli ei veske til ei strikkedame. Eg skal lage fleire av desse etter bestilling, men det er berre denne fyrste her eg har direkte tidsfrist
Symaskina er varm! Read More »
Eg er stolt av å kunne presentere Mr. Sockfish. Eg lurte ei stund på om det kanskje var ei mrs. eller miss Sockfish – men det er visst berre ei feminin utgave av ein herrefisk. Mønsteret er frå Kimberly – The Giving Flower og kjem snart for salg. Sjekk ut sida hennar viss ikkje du
Her er broderiet eg har brukt på den nyaste bæreselen min (type mei-tai). Eg skal få teke nokre bilder (utendørs – kanskje til og med actionbilder) etter at eg har fått på plass snor samt fått vaska vekk krittmerker etter syinga. This is the embroidery I chose for my newest Mei-Tai. I will post photos
Eg har sydd på ein bæresele nokre dagar og følgelig også tenkt ein del på dette med bæring av baby/barn. Når eg så fekk tips om eit mønster på veske til dette bruket (ikkje til å bære barn i – men å bruke sammen med bæretøy) måtte eg berre prøve meg. Ytterstoffet er ei gardin frå Freetex
Veske for bruk med bæretøy – A bag for use with a carrier. Read More »
Her om dagen ville ungane male og då var det veldig greitt å kunne sende dei utendørs. Eg er ikkje så veldig god på å takle seks hender fulle i maling på vandring rundt i huset… Men ute kosa dei seg og kunne gjere ferdige prosjekta sine. Berre avbrutt av pappa i huset som måtte
Gøy på landet – Living in the countryside Read More »
Ohelene.net, sida mi der du kan kjøpe skinntøfler og anna, har fått ny look. Til tross for at den er laga av amatøren ohelene (med god hjelp i eit ferdig design) syns eg den vart grei og oversiktlig. Tar gjerne mot kritisk tilbakemelding om ting som må ordnast eller endrast. Eg tar sikte på å
Ohelene.net har fått ny look. Read More »
Etter å ha vore på treff med andre mammaer og sett ein kjøpt bleiepose fekk eg ny inspirasjon til å prøve ut eit mønster frå Sleepingbaby. Ein pose akkurat stor nok til eit par bleier og våtserviettar eller (papir)klutar. This diapercase was made from a pattern found at sleepingbaby. They are really easy and fast
Bleiepose – diaper case. Read More »
Eg har laga ein ny Mei-Tai. Litt fordi eg vil prøve om eg kan klare å lage ein god modell og litt fordi den(dei) første eg laga hadde forbedringspotensiale. Eg har bestemt merkenavnet «opp!» og så får tida vise om eg lagar berre denne eine eller fleire. Broderiet er eit slags celtisk mønster eg har
I går var det den årlege urte- og staudedagen ved det lokale museet. Hagelaget der eg er medlem arrangerer samtidig plantebytte for alle som ynskjer (og som ikkje har brunsniglar i hagen sin). Eg hadde med 9 ulike planter i litt fleire potter (fleire eksemplar av nokre) og kom heim med mange nye planter. Ei
Viss det er ein ting eg har nok av i hagen min så er det stein. Eit kjekt materiale å halde på med, og så får ein berre finne seg i at det av og til blir for tungt eller at ein av og til får nokre blå tær og fingrar. Denne trappa har eg
Eg har brukt mykje tid i hagen om dagane. Kanskje det er bra å vere litt utan nett tross alt ;) Eg graver, bygger med stein og puslar om plantene mine. Ei plante som eg er spesielt spent på i år er ein (eller eigentleg to) alpeclematis som eg har plata bak huset i det
Hagetid – Springtime in the garden! Read More »
April sokkane mine var ferdige sånn omtrent i det april var slutt og her er dei. Fargane er delvis valgt av femåringen min. Ho ville hatt ein del fleire fargar, men eg syns det vart mange nok trådendar å feste. Eg laga band også, men syns ikkje det vart fint. Knappar har eg også berre
Litt forseinka April-sokkar – April socks. Read More »
No er tida komen til å vise fram resultatet av fantasi-alongen på hobbyboden. Temaet var eventyret om Tommelise. Om kona som ønska seg eit barn, og som til slutt fekk dette barnet; Tommelise. Eventyret handlar mest om den lille jenta og hennar ferd fram til ho møter blomsterprinsen. Min fantasi tok meg til mammaen der
Fantasialong – Let your imagination flow. Read More »
I går sådde eg frø til solsikker og månedsjordbær sammen med dei to minste. Eldstejenta var på besøk hos ei venninne så ho fekk ikkje vera med, men dei to minste var ivrige både med å flytte mold og med å vatne. Blir spennande å sjå om vi klarar å få solsikkene til å blomstre
Såtid – Prepearing for the planting season. Read More »
Kvifor kan ikkje ungar kjenne at dei er mette før det er fylt på med ny mat på fatet deira? How come the kids turn from starving till completely satisfied only the moment after they have gotten more food on their plates?
Kan nokon forklare meg? / I need an explanation! Read More »
Det er mykje arbeide med applikasjon når delene er små med mange kurver og buktingar. Kvar einaste del må ein håndtere tre-fire ganger: tegne over på vlisofix, klippe ut, stryke på der det skal vere  – og så endeleg sy fast på plass. Denne løparen skal vere ein som skal kunne brukast og vaskast, difor må det
Blåveis, kvitveis og snart Hestehov. Read More »
Sokkane for april har fått ligga i ro i nesten to veker. Skal tru om eg blir ferdig med dei før april er omme? Mønsteret er frå soxie.com. Eg har valgt superwashgarn, trur sokkane uansett kjem til å halde ei stund. Sokk nummer ein er ferdig – lurer berre på om avslutninga betyr å sy
Aprilsokkar – sokkar 2006 Read More »